🌟 저 잘난 멋에 산다

속담

1. 사람은 누구나 자신이 다른 사람보다 잘났다고 생각한다는 것을 뜻하는 말.

1. A PERSON GOES ABOUT HIS/HER LIFE THINKING THAT HE/SHE IS SOMEBODY: An expression to describe the idea that everyone believes they are better than others.

🗣️ 용례:
  • Google translate 내 코가 왜 이상해? 내가 볼 땐 잘생긴 콘데?
    What's wrong with my nose? i think he's handsome.
    Google translate 저 잘난 멋에 산다고 거울을 똑똑히 봐.
    Look in the mirror clearly because you live in that fancy place.

저 잘난 멋에 산다: A person goes about his/her life thinking that he/she is somebody,自分の偉さに満足して生きている,,vive creyéndose de su grandeza,,(шууд орч.) өөрийгөө хамгийн сайханд тооцох,(mình sống một cách giỏi giang), chỉ có mình là nhất,(ป.ต.)อยู่ด้วยความมีเสน่ห์ดีเด่นของตนเอง ; เข้าข้างตัวเอง, คิดว่าตัวเองดีที่สุด,,(досл.) Жить в своём вкусе,自命不凡,

💕시작 저잘난멋에산다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


과학과 기술 (91) 약속하기 (4) 가족 행사-명절 (2) 음식 주문하기 (132) 외양 (97) 실수담 말하기 (19) 물건 사기 (99) 전화하기 (15) 환경 문제 (81) 역사 (92) 사회 제도 (78) 길찾기 (20) 병원 이용하기 (10) 문화 비교하기 (47) 문화 차이 (52) (42) 날짜 표현하기 (59) 복장 표현하기 (121) 영화 보기 (8) 기후 (53) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(가족 소개) (41) 언어 (160) 날씨와 계절 (101) 인간관계 (255) 한국 생활 (16) 경제·경영 (273) 건강 (155) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)